Usagi Drop - 05 & Nyanpire - 05

Oho, VIELÄKIN suurin piirtein aikataulussa! Mitä tämä on, BRF? Madness, I tell you!

Kaikille uteliaille kyselijöille: Usagi Drop ilmestyy meiltä noin viikon päästä sen esitysajasta (joka taitaa olla keskiviikko). Ensi viikolla tosin voi tulla pientä viivästystä, koska sarjan kääntäjä lomailee maanantaihin asti, mutta eiköhän jakso kuitenkin ensi viikon loppupuolella ulos saada.

Njaupyyriin pätee sama juttu kuin Usagiinkin (eli noin viikon päästä Japanin esitysajasta ilmestyy meiltä), erona vain se että Njaupyyri esitetään torstaisin. Tämänkertainen jakso on muuten supersöpö!

Hei, kertokaapa muuten mielipiteitä näistä uusista sarjoista? Ovatko tekstit hyvät? Olisiko jonkin asian suhteen paranneltavaa? Itse olen välillä ollut melko hukassa joidenkin virkkeiden kanssa (molempien sarjojen kohdalla) ja mietin, pistävätkö ne kauheasti silmään julkaisuissa.

Kirjoitettu: 11.8.2011 13:05 Kirjoittanut: Roll


Thomu @ 11.8.2011 13:53

Kaikki toimii, ei valittamista :P

Elfeni @ 11.8.2011 15:42

Usagia seuraillut, oikein hyvältä näyttänyt näihin silmiin, kiitos paljon niistä :3

North @ 11.8.2011 16:26

Kiitos jaksoista:) Miun mielestä näyttää hyvältä eikä ainakaan vielä ole mitään outoa osunut silmiin. Hyvää jälkeä:)

Roi @ 12.8.2011 17:31

Kiitos jälleen usagi dropista ,tosi hyvä sarja !

Jay @ 12.8.2011 23:46

Kiitos laadukkaista julkaisuista! :)

Baka Black @ 12.8.2011 23:57

... joka jössittiin Saken Higurashista.

Jay @ 13.8.2011 13:11

No annetaan kunnia fonteista sitten Sakelle. :P

Hanzatre @ 17.8.2011 22:56

Heipskukkuu!

North @ 18.8.2011 10:57

Heips Hanzatre, kiitos updatesta ja hyvästä käännöstyöstä:)

Roi @ 19.8.2011 15:36

Eipä oo vielä kuutos jaksoa tullu ;(

Roll @ 19.8.2011 16:05

Suoraan uutisesta:

Uutinen on yli kuukauden vanha.