Onegai Twins - 03

Oho.

Kirjoitettu: 15.1.2012 20:49 Kirjoittanut: Baka Black(Kommentit 9)

Onegai Twins - 02

Äläkeepä intoilko kuiteskaan, vaikka nyt piipun täydeltä tullookin. Nykyisellä jaksamisella meikäläisellä menee yhden käännöksen korjailuihin vähintään se kolme päivää ellei jopa viikko. Siihen sitten oikoluvut ja muut mukavuudet päälle... Hitaasti, mutta varmasti edetään, että kärsivällisyyttä.

Kirjoitettu: 7.1.2012 23:15 Kirjoittanut: Baka Black(Kommentit 11)

Onegai Twins - 01

Kauan ollaan uhkailtu, mutta kanssa tehty asialle jotain, kuten kuvasta näkyy. Jopa. Ookoolta terkkuja, että sen osalta tällä ja Bloodilla mennään sen kanssa. Jopa. Saapa tämmönen tunnevammainen jäppiskä itkeä oikeesti silmät päästä tätä katsoessa sarjan nostalgisuuden nimissä. Jopa.

Uusia vuosia kanssa näin meijän firman piikkiin. Jopa.

Kirjoitettu: 31.12.2011 23:17 Kirjoittanut: Baka Black(Kommentit 7)

Hyvää joulua!

Valitettavasti kiireisen aikataulun takia olemme köyhiä tänä jouluna, eikä ole mitään julkaistavaa. Halusinpa nyt silti toivottaa koko ryhmän puolesta oikein mukavaa joulua kaikille katsojillemme! <3 Katsotaan, josko uudeksi vuodeksi saataisiin jotain makoisaa tätä harmillista tilannetta paikkaamaan!

Kirjoitettu: 23.12.2011 12:07 Kirjoittanut: Roll(Kommentit 4)

Carnival Phantasm - 03

Ittepäisyyspäiväksi oli tarkotus heittää, mutta tässä tuli uusi massiina kasattua sillonka, jotenka kaikki oli vielä vähän hukassa. Jospa tämä tästä nyt, kun koneen jutut on jollain mallin. Parin viikon työputkella viikonloppuja myöten lienee kanssa pientä vaikutusta asiaan. Vielä tämä viikonloppu ensi viikon lisäksi, niin alkaakin LOMA! Sen jälkeen hiihtolomaa odotellessa.

Kirjoitettu: 17.12.2011 11:01 Kirjoittanut: Baka Black(Kommentit 1)

Fate/zero - 04

Onpas meillä ollut hiljainen marraskuu. Syytän Ranma ½:a ja Tales of Symphonia The United Worldin ekaa jaksoa (joka on muuten maailman kaunein asia). Toivottavasti meillä ei kestä koko talvea julkaista sitä. Ending-biisi ainakin on jo käännetty.

Muttajoo, nyt Faten tyhmään maailmaan.

Kirjoitettu: 27.11.2011 22:07 Kirjoittanut: Roll(Kommentit 24)

Fate/zero - 03

Kiitos ihanista kommenteista. <3 Tässä lisää aivonne tappavaa animua.

Kirjoitettu: 3.11.2011 22:34 Kirjoittanut: Roll(Kommentit 4)

Usagi Drop - 01-11

Tässä näette taas, että jos kyselette, milloin jonkin sarjan seuraava jakso tulee, saatatte saada vastaukseksi kenties vääristeltyä totuutta. Kyllä, puhun juuri sinulle. Tässäpä tämä nyt kuitenkin, koska en jaksa nyt kauemmin lykätä tämän julkaisua... eikä kukaan muukaan jaksa, että sen puoleen.

Jos haluatte vauhdittaa julkaisujen maailmalle tuloa, kannattaa postata ihania, ylistäviä kommentteja pilvin pimein ja sitä rataa. Kommentit ovat kiva motivaation lähde, joten jos ne kaikki ovat jokseenkin "milloin tulee sarjaa x tai y", ei siitä kauheasti inspistä saa. Kyllä, saatoin ehkä hidastella tämän jakson kanssa siksi, että kukaan ei ole vaivautunut kommentoimaan viime julkaisuihin. Tiedätte, mitä tehdä, jotta samoin ei käy Fate/zerolle. :V

No okei, saatte anteeksi, kun niin kuuluvasti pyytelette. Japanissa on muuten alettu julkaista Usagi Dropia bluraylla, joten julkaisemme jaksot myöhemmin uudelleen kera uusittujen opening- ja ending-tekstitysten sekä paremmalla kuvalla (kai?). Bluray-levyillä kai tulee jotain ekstrajaksojakin, joten niitä subataan sitten myös. Toivon mukaan.

Dudum, tulipa pitkä uutinen. Huomasin typottavani tavallista enemmän, johtuisikohan väsymyksestä. Töissä on rankkaa ja vapaa-ajalla vielä rankempaa, kun tulee valtaosin vain pelattua pelej-- eiku siis tehtyä fansubbeja tosi ahkerasti!

Kirjoitettu: 31.10.2011 21:48 Kirjoittanut: Roll(Kommentit 8)

Carnival Phantasm - 02

Ja sekoilu jatkuu entistä tyhmempänä! Mitä Akiha juonii tällä kertaa Valkoisen Kuun prinsessalle? Mikä on rantalenttiksen lopputulos? Saako Shirou korjattua rakettiaan? Mitä järkeä on Koulunjälkeisessä laitakatujen liittoumassa? Kenen vuokra-dvd:t on myöhässä? Mitenkä kävi Taigan tuhlaamisille? Mitä järkeä on kysellä kaikkea tyhmää tyhmän perään?

Sitä kun ei vain tiedetä.

Kirjoitettu: 20.10.2011 16:59 Kirjoittanut: Baka Black(Kommentit 1)

Carnival Phantasm - 01

Type-Moonilla jatketaan Saken kanssa aiempaan tapaan. Tällä kertaa onkin Faten ja Tsukihimen universumeista keitetty mitä melkoisin sekametelisoppa, jossa ei ole päätä eikä häntää.

Sarja on myös semmonen settailumonsteri, että tekijät olkoot tässä nyt kun unohtui vimosiin käännöksiin lisätä:

Käännös: MrSake (awesum)
Oikoluku: Roll (ylläri)
Raakilepolitiikka: Aiken (tutturuu)

All hail to näille tyypeille. Ja sitten syömään.

Kirjoitettu: 19.10.2011 18:04 Kirjoittanut: Baka Black(Kommentit 1)

Sivu: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27